“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «купувати».
Ми гарантуємо збереження Ваших персональних даних
Якісний переклад займає важливе місце у сучасному світі, і ми як ніхто це знаємо. Дедалі більше компаній прагнуть підкорити нові ринки, вийти міжнародний рівень. Грані нерозуміння людей різних національностей поступово стираються, відкриваючи нові можливості та перспективи.
Міжнародна служба перекладів "ФІЛІН" - це Ваш надійний лінгвістичний партнер на шляху до нових цілей!
У нашому бюро перекладів найвигідніше співвідношення ціни/якості, зручна форма замовлення та доставка у будь-яку точку світу.
* Стоимость всех переводов указана за 1800 знаков или страницу в A4 формате
1. Экспресс (Автоматический перевод *** + Редактор)
2. Профессиональный (Специализированный переводчик*** + Корректор)
3. Экспертный (Специализированный переводчик + Редактор**** + Корректор)
описание/ вид перевода |
1 | 2 | 3 |
---|---|---|---|
Описание/Вид перевода | Экспресс Автоматический перевод *** + Редактор Автоматический перевод с использованием компьютерных программ и финальная вычитка готового перевода на предмет орфографических, пунктуационных, грамматических, смысловых и стилистических ошибок и опечаток. |
Профессиональный Специализированный переводчик*** + Корректор Профессиональный вид перевода осуществляется переводчиком с опытом работы не менее 5-ти лет. Рекомендуется для перевода сложных узкоспециализированных текстов и документов. |
Экспертный Специализированный переводчик + Редактор**** + Корректор Подлежит дополнительной вычитке перевода специализированным редактором. Рекомендуется для перевода текстов и документов, предназначенных для публикации, размещения на сайте. |
Азербайджанский | 140 | 295 | 420 |
Английский | 95 | 180 | 255 |
Арабский | 140 | 345 | 510 |
Армянский | 125 | 270 | 395 |
Белорусский | 100 | 245 | 360 |
Болгарский | 110 | 270 | 395 |
Венгерский | 125 | 395 | 585 |
Вьетнамский | 520 | 520 | 770 |
Голландский | 140 | 320 | 470 |
Греческий | 165 | 345 | 500 |
Грузинский | 150 | 320 | 485 |
Датский | 150 | 345 | 535 |
Иврит | 140 | 395 | 585 |
Испанский | 100 | 245 | 345 |
Итальянский | 100 | 245 | 345 |
Казахский | 140 | 345 | 485 |
Каталанский | 245 | 245 | 360 |
Киргизский | 155 | 345 | 770 |
Китайский | 545 | 545 | 830 |
Корейский | 645 | 645 | 955 |
Латышский | 435 | 435 | 630 |
Литовский | 345 | 345 | 505 |
Молдавский | 345 | 345 | 505 |
Немецкий | 110 | 245 | 355 |
Норвежский | 160 | 370 | 545 |
Польский | 90 | 220 | 320 |
Португальский | 110 | 355 | 525 |
Румынский | 345 | 345 | 505 |
Русский | 35 | 80 | 115 |
Сербскохорватский | 390 | 390 | 580 |
Словацкий | 320 | 320 | 580 |
Словенский | 320 | 320 | 470 |
Таджикский | 435 | 435 | 640 |
Тайский | 1020 | 1020 | 1520 |
Турецкий | 344 | 344 | 505 |
Туркменский | 344 | 344 | 505 |
Узбекский | 395 | 395 | 580 |
Украинский | 35 | 80 | 115 |
Французский | 100 | 230 | 345 |
Хинди | 645 | 645 | 958 |
Хорватский | 165 | 520 | 770 |
Чешский | 125 | 295 | 430 |
Шведский | 165 | 395 | 580 |
Японский | 315 | 645 | 955 |
Ціни вказані без урахування ПДВ
*Коефіцієнти складності (1,3-1,4) - коефіцієнти використовується для перекладу складної групи текстів/документів, яка вимагає від перекладача глибоких знань у вузькоспеціалізованих напрямках. До цієї групи належать: складні медичні документи з масою медичних термінів та скорочень, наукові статті та роботи, дисертації, філософські тексти, інші вузькоспеціалізовані тексти (хімія, біологія), фінансова документація, аудиторські висновки, складна техніка.
Якщо в даному переліку Ви не знайшли потрібної мови, зв'яжіться з нашими менеджерами, вони обов'язково зорієнтують Вас на вартість перекладу необхідної для Вас мови.
Клієнти нашого агентства високо цінують якість обслуговування, оперативність і допомогу у вирішенні лінгвістичних завдань.
Ми використовуємо у своїй роботі інноваційні технології, що дозволяють значно скоротити час на обробку замовлень. Наші кваліфіковані перекладачі чітко знають свою справу та мають багаторічний досвід роботи з різними тематиками. Тому ми пропонуємо максимально вигідну вартість перекладу тексту, без шкоди якості та зривів дедлайнів.
Якщо Вам необхідно виконати терміновий переклад тексту, замовити повний комплекс послуг від перекладу до верстки, ми з радістю готові допомогти.
У нашому прайс-листі вказано стандартну ціну перекладу за сторінку, щоб Вам було простіше орієнтуватися в майбутніх витратах. Точну вартість можна розрахувати, зв'язавшись з нашим менеджером.
Ціна перекладу за слово під час роботи усних перекладачів розраховується індивідуально.
Для більш складних завдань - зверніться до менеджера
Ціна на переклад документа у нашій компанії залежить від кількох факторів. Основні з них:
Вартість роботи із документами розраховується за кількістю слів. На великі текстові обсяги ми пропонуємо приємну знижку. Шаблонний переклад тексту, ціна за сторінку якого фіксована, ви можете замовити у нас.
Мова “з” якої виконується переклад та мова “на” яку необхідно перекласти. Наприклад, англійською мовою за 1800 знаків вартість перекладу буде нижчою, ніж китайською.
Для термінових проектів буде розраховано вищий тариф. Щоб дізнатися скільки коштує письмовий переклад 1800 знаків, скористайтесь зручним калькулятором на сайті, або залиште заявку менеджеру.
Експрес (переклад з використанням комп'ютерних технологій та вичитка редактором), професійний (виконується професійним перекладачем), експертний (виконаний за участю кваліфікованого перекладача, редактора та коректора).
Залежно від формату вихідного тексту залежить метод розрахунку вартості: за символами, словами чи сторінкам.
Наприклад, на медичний переклад 1 сторінки ціна буде вищою ніж на більш легку тематику. До роботи зі складними текстами залучаються вузькоспеціалізовані перекладачі з наявністю обов'язкового досвіду у цій сфері.
Наявність додаткових послуг: нотаріальне засвідчення, верстка, вичитування носієм мови.
Звертаємо Вашу увагу, що на сайті вказано ціну перекладу за 1800 знаків України.
А ще нагадуємо, що для наших постійних клієнтів у нас діють спеціальні ціни та вигідна програма лояльності.
Якщо Вам потрібен якісний переклад за помірною ціною, МСП “ФІЛІН” завжди готові допомогти у досягненні Ваших цілей!