alt

Перевод с/на литовский язык

Ошибка может слишком
дорого стоить

“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «покупать».

alt
УЗНАТЬ стоимостЬ
за 15 минут

Мы гарантируем сохранность Ваших персональных данных

alt
Заказать перевод

Наряду с латышским языком, литовский состоит в балтийской группе индоевропейской языковой семьи. Опытные лингвисты придерживаются мнения о том, что литовский язык является одним из наиболее архаичных, так как сохранил элементы протоиндоевропейского языка.

Наиболее широко литовский распространен на территории самой Литвы, а также в Польше и Белоруссии. В общей же сложности им владеет на сегодняшний день порядка 3-х миллионов человек.

Учитывая то, что в лексике литовского присутствует достаточно большое количество заимствованных слов, доверить работу с переводами лучше сразу настоящим профессионалам своего дела, которые безошибочно выполнят нужный вам объем работ, гарантируя безупречный итоговый результат.

Возможные варианты перевода
ЭКСПРЕСС

Автоматический перевод специальными программами + финальная вычитка готового текста с учетом правил орфографии, пунктуации, грамматики, смысловых и стилистических ошибок и опечаток

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ

Профессиональный перевод, осуществляемый переводчиком с опытом работы не менее 5-ти лет. Рекомендуется для перевода сложных узкоспециализированных текстов и документов.

ЭКСПЕРТНЫЙ

Профессиональный перевод с дополнительной вычиткой специализированным редактором. Рекомендуется для текстов и документов, используемых при публикации, размещении на сайте.

Калькулятор стоимости перевода

Для более сложных задач - обратитесь к менеджеру


Прайс-лист
Письменный перевод
от 1 раб. дня
от 45 грн./1 страница
Нотариальное заверение перевода
от 1 раб. дня
200 грн/документ
Заверение печатью бюро
В день заказа
в электронном варианте бесплатно
Доставка документов
до 10 дней
сейчас доставка только новой почтой
Вёрстка документов (оформление 1 к 1 с оригиналом для pdf файлов и т.д.)
от 1 раб. дня
верстка от 10 до 15 грн/страница обычные документы, 40-50 грн/слайд презентации и чертежи (для исполнителей)
Срочный перевод
от 1 раб. дня
2х тариф
Перевод носителем языка
от 1 раб. дня
от 500 грн./1 страница
Вычитка/редактирование перевода
от 1 раб. дня
70% от стоимости перевода

Литовский - государственный язык Литвы, один из официальных языков Европейского Союза. На данный момент этот язык для общения используют более 3 миллионов человек. И это не только жители Литвы, литовский также используется и за пределами страны, хоть и является одним и наименее популярных Европейских языков.

Где перевести с литовского документы, тексты, прочие бумаги?

Несмотря на свою сложность изучения, литовский считается очень интересным и необычным языком. Вы только представьте, чуть более века назад литовский имел столько наречий, что его носители совсем не понимали друг друга. А уже сегодня, количество диалектов сократили до четырех и для литовцев появился новый литературный язык.

Как видите, выполнить качественный перевод с литовского и на литовский под силу далеко не каждому лингвисту. При работе с этим языком от переводчика требуется особое внимание, опыт и высокий профессионализм. Именно таких лингвистов Вы найдете в нашей компании.

Несмотря на свою редкость использования, литовский успел заявить о себе в МСП “ФИЛИН” . Наши переводчики имеют неоднократный опыт работы с этим языков, а значит и за качество работы мы смело можем ручаться.

Перевод на литовский

Прежде чем перейти к перечню услуг бюро “ФИЛИН”, хотим напомнить, что у нас вы можете заказать не только стандартный перевод документов. Для экономии вашего времени, нервов и денег, мы готовы выполнить дополнительные услуги по заверению документации и легализации.

Среди всех тематик, особой популярностью пользуется технический перевод на литовский язык, медицинский, литературный, юридический, промышленный, финансовый, художественный. Это лишь малая часть возможных направлений перевода. С полным списком наших услуг можно ознакомиться у нас на сайте.

Порядок
заказа
Оставляете
заявку
1

Оставить заявку можно любым удобным для Вас способом: на сайте, по телефону, Viber, Skype или в офисе. После оформления заявки менеджер уточнит у Вас все детали заказа: объем текста, языковую пару, тематику, срочность, особые пожелания и требования.

приступаем
к переводу
3

После согласования условий сотрудничества и внесения Вами предоплаты (минимум 50% от общей стоимости), мы запускаем заказ в работу. Для быстрого уточнения всех интересующих вопросов и коммуникации, за Вами закрепляется персональный менеджер.

верстаем и
подготавливаем к выдаче
5

После оформления заказа и внесения Вами предоплаты (минимум 50% от общей стоимости) мы начинаем. За Вами закрепляется отдельный проектный менеджер для оперативного общения.

проводим
анализ текста
2

Изучив все исходные данные, менеджер рассчитает стоимость заказа и срок выполнения. Для каждого заказа мы предлагаем несколько вариантов стоимости: экспресс-перевод, профессиональный, экспертный.

редактируем
корректируем
4

Чтобы перевод был полностью идентичен исходному тексту, дополнительно мы выполним верстку документа, учитывая все особенности оригинала. Работы по верстке выполняются с использованием специальных графических редакторов.

Получаете
перевод
6

После окончательного выполнения и проверки заказа, Вы можете забрать его любым удобным для способом: в нашем офисе, по электронной почте, либо оперативной доставкой службой "Новая почта".

благодарности
и отзывы

Благодарственные
письма
отзывы
клиентов
Наталья Барановская

Обратилась первый раз, сделали очень быстро и профессионально. Спасибо! С удовольствием буду рекомендовать знакомым.

Игорь Наволоков

Нужен был перевод для сайта. Быстро сделали заказ, точно в срок. Цены приемлемые, удобные для меня формы оплаты. Мне понравилось.

Антон Горшков

Давно работаем! Нравится быстрота переводов, качество и индивидуальный подход к нашей компании.

Елена Филин

Хорошая компания! Обращаюсь к ним уже второй раз. И каждый раз всё делают быстро, качественно и недорого. Даже если возникали вопросы, обязательно всё расскажут и подскажут все тонкости. Благодарю за оперативную работу!

Ольга Козловская

МСП "Филин" - это, 1в первую очередь, профессионализм и качество. С этой компанией очень приятно и интересно работать. Всё всегда предельно вежливо, приветливо, пунктуально, ответственно. Любую неясность уточнят и разъяснят, перезвонят или напишут, если есть какие-то вопросы или замечания. Компания постоянно развивается - расширяет круг переводческих услуг, разрабатывает свою систему управления переводами, но особо радостным событием для переводчиков и лингвистов стала конференция, которую "Филин" организовал в этом году и которая - мы очень надеемся! - станет ежегодной доброй традицией. Я от всей души желаю "Филину" держать свою марку и да пребудет с ним успех!

Сколько стоит перевод на литовский?

Мы сторонники индивидуального подхода, поэтому стоимость каждого конкретного заказа у нас рассчитывается отдельно. У нас вы не будете переплачивать за перевод повторяющегося текста. Мы используем в своей работе новейший программы, которые помогают радовать вас приятными и доступными ценами без переплат.

Удобство оформления заказа мы также предусмотрели. Вам больше не нужно тратить время на посещения нашего офиса или поиск сертифицированного нотариуса (при необходимости легализации). Мы сделаем все это за вас.

Оформить и получить заказ в МСП “ФИЛИН” вы можете полностью удаленно. Согласитесь, сейчас это удобно как никогда.

А для постоянных клиентов у нас действуют специальные условия сотрудничества. Обращайтесь к нас уже сегодня и убедитесь в этом лично!

Просмотреть на карте
Заказать перевод