“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «покупать».
Мы гарантируем сохранность Ваших персональных данных
Международная служба переводов “Филин” оказывает разные услуги. Компания стремится сделать перевод на все языки реальностью, которая принесет максимум пользы заказчикам. Уже сегодня мы работаем с более, чем 30 иностранными языками:
Наши переводчики обладают обширным опытом, практическими знаниями, разносторонними навыками. “Филин” – не просто бюро переводов. Это организация, которая постоянно растет, совершенствует услуги, их количество, качество.
Конечно, многие предпочитают использовать специализированные программы, онлайн-сервисы. Однако компьютеры не умеют тонко чувствовать нюансы человеческой речи, ее стилистику – деловую, художественную, разговорную. Перевод на все языки служит одной цели – передаче информации.
Здесь важно учитывать большое количество аспектов. Среди них – деловое общение, творчество, обучение, обмен новостями, научные исследования. Подобный список можно продолжать бесконечно. Любая коммуникация требует комплексного подхода. Профессионал должен владеть не только лингвистическими знаниями, но и понимать культуру, традиции, бизнес-нормы целевого языка.
Наше бюро переводов работает в различных сферах. Мы переводим тексты разной направленности, помогая клиентам достигать целей быстро и эффективно.