Бюро переводов Харьков

КАК РАЗМЕСТИТЬ ЗАКАЗ?

Если вас интересует письменный перевод, то потребуется передать специалисту документацию на бумажном или электронном носителе. Мы осуществляем переводы докладов, текстов экскурсий, общественных выступлений, конференций и так далее. Цены на услуги перевода невысоки и вполне разумны, причем общая стоимость работы рассчитывается единожды и впоследствии не меняется.

Воспользуйтесь удобной вам опцией

• • Оформите заказ из любой точки мира: просто оставьте заявку на нашем сайте, и с вами свяжется менеджер.

• • Приходите в главный офис нашего бюро переводов (город Харьков) - он находится в центре, рядом со станцией метро «Исторический музей», что позволяет очень легко к нам добраться.

• • На сайте есть возможность произвести расчет стоимости услуги онлайн, то есть цена работы будет определена изначально, причем в этом вопросе учитываются такие параметры, как срочность, сложность и так далее.

Для того, чтобы заказать профессиональный устный перевод, необходимо указать дату, время и место проведения работы, а также язык перевода. Также будет нелишним предоставить дополнительные материалы для ознакомления, если у вас таковые имеются: это поможет переводчику подготовиться и «быть в теме».

Наша международная служба переводов «Филин» предоставляет услуги как частным, так и юридическим лицам. Мы работаем с компаниями, фирмами, международными организациями, государственными структурами и многими другими юридическими лицами. Именно мы можем стать надежным и верным партнером для реализации ваших задач и целей.

Официальное бюро переводов в г. Харьков «Филин» уже более пяти лет предоставляет услуги высокого качества, что позволяет нашим заказчикам повысить результативность своей профессиональной деятельности, а также решить вопросы частных лиц, связанные с обменом документов между различными странами и государствами.

В нашем штате работают специалисты, которые осуществляют переводы более чем на семьдесят языковых пар, в том числе и на редкие языки. Центральный офис агентства переводов «Филин» расположен в г. Харьков, но мы работаем по всей Украине, а также за ее пределами и предоставляем услуги письменных переводов, услуги верстки, любые виды заверения документов, предоставляем услуги устного синхронного или последовательного перевода на встречах, переговорах, конференциях и семинарах.

Мы максимально ответственно подходим к выбору специалистов, принимаем на работу только высококвалифицированный персонал с большим практическим опытом в той или иной сфере.

ТЕМЫ, С КОТОРЫМИ РАБОТАЕТ НАШЕ БЮРО ПЕРЕВОДОВ В ХАРЬКОВЕ

Мы предлагаем перевод документов различной тематики, в том числе:

• • Технической – например, связанный с архитектурой, строительством, объектами недвижимости, оборудованием;
• • Медицинской – например, рецепты, диагностические карты, назначение, мед.карты и прочее;
• • Юридической – документация на право собственности, наследования, раздела имущества, судебные предписания и решения, уставы предприятий и так далее;
• • Нотариальной – например, свидетельства о рождении, смерти, о заключении или расторжении брака, документы для посольства.

Кроме вышеперечисленных тем, осуществляем также перевод бизнес документации, текстов производственной тематики, экономической, художественной и так далее. Специалисты нашего бюро переводов регулярно проходят стажировку за рубежом, а также общаются с носителями иностранного языка. Это повышает их квалификацию и позволяет выполнить работу более качественно в минимально короткие сроки. Наши специалисты сначала всегда оговаривают сроки выполнения работы, что позволяет рационально спланировать другие действия, от которых зависит дата готовности перевода. Мы обеспечиваем возможность выполнения срочного перевода, что позволит своевременно справиться с поставленными личными или профессиональными задачами. Специалисты центра переводов «Филин» могут творчески подойти к выполнению работы, а также применить современные методы, предназначенные именно для этого направления. Стоимость услуг на письменные и устные переводы в нашем бюро – на доступном уровне, что приятно удивляет потенциальных заказчиков. Важно: если вам нужно нотариальное заверение переведенного документа, то смело обращайтесь к нам. Мы проставляем апостиль, осуществляем легализацию любого документа, а значит – избавляем вас от сложностей, которые могут возникнуть во время подготовки всего пакета документов.

ПОЧЕМУ ТОЛЬКО ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ?

Далеко не каждый текст может быть качественно переведен на любительском уровне. Услуги профессиональных лингвистов, как правило, могут понадобиться при переводе текстов юридической и финансовой направленности, а также при переводе официальных документов административной тематики. Наша служба переводов «Филин» имеет в своем штате переводчиков не только с основным лингвистическим образованием, но и с дополнительным юридическим, экономическим и техническим. Мы осуществляем верстку сайтов и их локализацию, производим грамотную оптимизацию сайтов, которая будет полезна для иностранных посетителей.

Нашим бюро могут быть переведены любые виды сайтов, как информационных, так и коммерческих. Качественно выполненная языковая версия сайта под каждую страну, в которой представлен бизнес, увеличит продажи, и, как следствие, повысит финансовый доход.

При обращении в службу срочных переводов вы можете заказать не только перевод документов, но также устный перевод. Если у вас намечаются переговоры с иностранными партнерами, то без помощи грамотного переводчика не обойтись. Наши специалисты имеют огромный опыт в последовательном переводе, что необходимо при встрече партнеров, заключении договоров и ведении переговоров. Менеджеры бюро обязательно учтут все ваши пожелания относительно исполнителя, который должен участвовать в вашем мероприятии.

При возникновении вопросов, вы можете обратиться в наше агентство переводов «Филин», где вас проконсультируют и помогут определиться с необходимыми услугами именно в вашем вопросе. Если вас интересует перевод с нотариальным удостоверением или другой вид перевода документов, то, обратившись к нам, вы будете уверены в качественном и грамотном выполнении работы.