Легализация документов для Молдовы
Ошибка может слишком
дорого стоить
дорого стоить
“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «покупать».
УЗНАТЬ стоимостЬ
за 15 минут
за 15 минут
Мы гарантируем сохранность Ваших персональных данных
“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «покупать».
Мы гарантируем сохранность Ваших персональных данных
Страны из состава бывшего СССР остаются достаточно привлекательными для переезда на постоянное место жительства, трудоустройства, получения высшего образования, воссоединения семьи или решения вопросов, связанных с бизнесом.
Республика Молдова ― не исключение, поэтому туда отправляются сотни наших соотечественников, которым необходима помощь в оформлении пакета официальных бумаг. Легализация документов для Молдовы ― первая задача, которую стоит решить перед путешествием. Международное агентство переводов «Филин» поможет комплексно решить этот вопрос, а также выполнит перевод любых текстов на молдавский язык, а доверенные специалисты подадут документы в профильное министерство и Консульство.
Перевод шаблонных документов - один из самых востребованных видов услуг. Мы выполним для Вас перевод паспорта, справки, свидетельства и прочих официальных документов. При переводе документов часто требуется апостиль или нотариальное заверение, поэтому мы предоставляем комплекс услуг по переводу и легализации.
Нотариальный перевод документа - это перевод, при котором нотариус удостоверяет подлинность подписи квалифицированного переводчика. Такая процедура необходима, чтобы придать иностранному документу юридическую силу на территории нашей страны, либо наоборот.
Апостиль - это самая доступная и распространённая форма легализации документов. Для упрощения международного документооборота, апостиль используют все страны, принявшие Гаагскую Конвенцию. После апостилирования документ приобретает юридическую силу и может быть использован на территории других стран.
Для более сложных задач - обратитесь к менеджеру
Процедуре легализации для Молдовы подлежат документы нового образца, если у вас на руках их старые версии, необходимо запросить дубликаты в нужном министерстве. Молдова допускает упрощенную процедуру легализации посредством простановки апостиля, так как является участницей Гаагской конвенции и подписала договор о правовой помощи с Украиной:
Документ нужно перевести на молдавский язык ― делать это может только аккредитованный лингвист. В нашем бюро работают лучшие специалисты с необходимыми навыками и компетенцией, поэтому сделать перевод у нас не составит труда.
Далее апостилированный перевод нужно заверить у нотариуса ― в нашей команде также работает сотрудник, который может подтвердить подлинность текста.
Подготовленный и заверенный перевод вместе с оригиналами передается на апостилизацию в уполномоченное Министерство ― Иностранных Дел, Юстиции или Образования.
Апостилированные документы направляется в Консульство для постановки штампа ― перед этим уплачивается консульский сбор.
Сроки выполнения легализации зависят от министерства ― в среднем это занимает от 2 до 3 недель.
Со всего мира мы рады получать заказы и работать с любимыми клиентами каждый день!
Обратилась первый раз, сделали очень быстро и профессионально. Спасибо! С удовольствием буду рекомендовать знакомым.
Нужен был перевод для сайта. Быстро сделали заказ, точно в срок. Цены приемлемые, удобные для меня формы оплаты. Мне понравилось.
Давно работаем! Нравится быстрота переводов, качество и индивидуальный подход к нашей компании.
Хорошая компания! Обращаюсь к ним уже второй раз. И каждый раз всё делают быстро, качественно и недорого. Даже если возникали вопросы, обязательно всё расскажут и подскажут все тонкости. Благодарю за оперативную работу!
МСП "Филин" - это, 1в первую очередь, профессионализм и качество. С этой компанией очень приятно и интересно работать. Всё всегда предельно вежливо, приветливо, пунктуально, ответственно. Любую неясность уточнят и разъяснят, перезвонят или напишут, если есть какие-то вопросы или замечания. Компания постоянно развивается - расширяет круг переводческих услуг, разрабатывает свою систему управления переводами, но особо радостным событием для переводчиков и лингвистов стала конференция, которую "Филин" организовал в этом году и которая - мы очень надеемся! - станет ежегодной доброй традицией. Я от всей души желаю "Филину" держать свою марку и да пребудет с ним успех!
Мы гарантируем сохранность Ваших персональных данных
Мы работаем комплексно, поэтому наши специалисты выполнят все этапы без вашего присутствия ― мы подпишем доверенность, и они смогут действовать от вашего лица. Весь пакет документов можно передать в нашем офисе или отправить его курьерской службой и получить заказ в ответной посылке. Для оценки сроков и стоимости заполните онлайн-форму на нашем сайте или позвоните по телефону для онлайн консультации. «Филин» ― команда профессионалов, которая возьмет все задачи с легализацией документов для Молдовы на себя!