“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «купувати».
Ми гарантуємо збереження Ваших персональних даних
Всім тим, хто планує продовжувати навчання в іноземному ВНЗ або поїхати за кордон для офіційного працевлаштування, знадобиться послуга з перекладу диплома мовою країни призначення.
Переклад шаблонних документів - одина із найбільш затребуваних видів послуг. Мі виконаємо для вас переклад паспорта, довідки, свідоцтва та інших офіційних документів. Під час перекладу документів часто потрібен апостиль або нотаріальне засвідчення, тому ми надаємо комплекс послуг з перекладу та легалізації.
Нотаріальний переклад документа - це переклад, під час якого нотаріус засвідчує справжність підпису кваліфікованого перекладача. Ця процедура необхідна, аби надати іноземному документу юридичної сили на території нашої країни.
Апостиль - найбільш доступна та розповсюджена форма легалізації документів. Для спрощення міжнародного документообігу апостиль використовують усі страни, що прийняти Гаазьку Конвенцію. Після апостилювання документ набуває юридичної сили та може бути використаний на території інших країн.
Для більш складних завдань - зверніться до менеджера
Наше бюро "Філін" займається перекладами офіційних документів та текстів будь-якої тематики протягом 8 років. Профільні спеціалісти візьмуться за роботу вже за 15 хвилин після оформлення замовлення на нашому сайті та проведуть консультацію для уточнення всіх нюансів. Ми працюємо з 70-ма мовними парами, тому виконаємо переклад на потрібну англійську, французьку, німецьку, польську, чеську та будь-яку іншу мову.
Документи, видані офіційними міністерствами, підлягають точному перекладу, що відповідає не лише граматичним та лінгвістичним нормам, а й юридичним положенням тієї держави, куди ви прямуєте. Диплом містить текст, друк, позначки та інші дані, які потрібно перекласти відповідно до всіх правил - робити це самостійно не рекомендується. Без комплексного підходу вам доведеться залучати кількох фахівців, що суттєво збільшить терміни виконання роботи та не гарантує 100% точності. Ми надаємо пакетну послугу на переклад диплому, що включає такі пункти:
Звертаємо увагу, що навчальний заклад чи роботодавець вимагатимуть диплома з підтвердженням його справжності.
З усього світу ми раді отримувати замовлення і працювати з улюбленими клієнтами кожен день!
Обратилась первый раз, сделали очень быстро и профессионально. Спасибо! С удовольствием буду рекомендовать знакомым.
Нужен был перевод для сайта. Быстро сделали заказ, точно в срок. Цены приемлемые, удобные для меня формы оплаты. Мне понравилось.
Давно работаем! Нравится быстрота переводов, качество и индивидуальный подход к нашей компании.
Хорошая компания! Обращаюсь к ним уже второй раз. И каждый раз всё делают быстро, качественно и недорого. Даже если возникали вопросы, обязательно всё расскажут и подскажут все тонкости. Благодарю за оперативную работу!
МСП "Филин" - это, 1в первую очередь, профессионализм и качество. С этой компанией очень приятно и интересно работать. Всё всегда предельно вежливо, приветливо, пунктуально, ответственно. Любую неясность уточнят и разъяснят, перезвонят или напишут, если есть какие-то вопросы или замечания. Компания постоянно развивается - расширяет круг переводческих услуг, разрабатывает свою систему управления переводами, но особо радостным событием для переводчиков и лингвистов стала конференция, которую "Филин" организовал в этом году и которая - мы очень надеемся! - станет ежегодной доброй традицией. Я от всей души желаю "Филину" держать свою марку и да пребудет с ним успех!
Ми гарантуємо збереження Ваших персональних даних
Англійська мова котирується практично повсюдно більшість країн допускають прийом документів, перекладених нею. У нас працюють 250 постійних перекладачів, які зі знанням справи виконають свою роботу точно та вчасно. Звертаючись за перекладом диплома англійською або будь-якою іншою мовою в наше агентство, ви уникаєте зайвих етапів, залучення кількох окремих виконавців, і отримуєте комплексний підхід та високу якість. Вартість послуги залежить від потрібних термінів, які в середньому складають від 1 до 7 робочих днів. Для оформлення замовлення вам достатньо надіслати документ в електронному форматі на нашу пошту та отримати готове замовлення кур'єром.