Переклад статей
Помилка може коштувати
занадто дорого
занадто дорого
“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «купувати».
ДІЗНАТИСЯ вартість
за 15 хвилин
за 15 хвилин
Ми гарантуємо збереження Ваших персональних даних
“By the way”. — «Купи дорогу» buy/bai/ — «купувати».
Ми гарантуємо збереження Ваших персональних даних
Статті в газетах, журналах, а також на різних вебресурсах любить почитати кожен з нас. Однак далеко не завжди та чи інша стаття є рідною для нас мовою. З огляду на те, що більше 50% всієї Всесвітньої Павутини англійською мовою, цілком очевидно, що часто виникає необхідність виконати дійсно якісний переклад статей з англійської.
Крім того, нерідко буває так, що необхідно виконає переклад статей на англійську мову. Наприклад, якщо ви хочете звернути увагу на свій матеріал іноземної аудиторії в максимально доступній та зрозумілій формі.
Переклад шаблонних документів - одина із найбільш затребуваних видів послуг. Мі виконаємо для вас переклад паспорта, довідки, свідоцтва та інших офіційних документів. Під час перекладу документів часто потрібен апостиль або нотаріальне засвідчення, тому ми надаємо комплекс послуг з перекладу та легалізації.
Нотаріальний переклад документа - це переклад, під час якого нотаріус засвідчує справжність підпису кваліфікованого перекладача. Ця процедура необхідна, аби надати іноземному документу юридичної сили на території нашої країни.
Апостиль - найбільш доступна та розповсюджена форма легалізації документів. Для спрощення міжнародного документообігу апостиль використовують усі страни, що прийняти Гаазьку Конвенцію. Після апостилювання документ набуває юридичної сили та може бути використаний на території інших країн.
Для більш складних завдань - зверніться до менеджера
При цьому переклади статей повинні завжди виконуватися людьми, які не тільки добре знають мову, але ще і мають журналістські навички роботи, завдяки чому зможуть донести до потенційної аудиторії суть оригінального тексту в тій формі, яка буде максимально привабливою для читача. І такі фахівці працюють сьогодні в бюро перекладів «Філін», куди ми запрошуємо вас вже зараз.
Важливою перевагою звернення до нас є те, що ми успішно працюємо в сфері перекладів вже протягом майже 10 років. А штат наших співробітників складає більше 200 професійних фахівців своєї справи з великим досвідом роботи. Це не просто фрілансери, які виконують переклад статей за гроші, а люди, для яких переклади - це основний рід діяльності, тому їх досвід роботи складно переоцінити.
З усього світу ми раді отримувати замовлення і працювати з улюбленими клієнтами кожен день!
Обратилась первый раз, сделали очень быстро и профессионально. Спасибо! С удовольствием буду рекомендовать знакомым.
Нужен был перевод для сайта. Быстро сделали заказ, точно в срок. Цены приемлемые, удобные для меня формы оплаты. Мне понравилось.
Давно работаем! Нравится быстрота переводов, качество и индивидуальный подход к нашей компании.
Хорошая компания! Обращаюсь к ним уже второй раз. И каждый раз всё делают быстро, качественно и недорого. Даже если возникали вопросы, обязательно всё расскажут и подскажут все тонкости. Благодарю за оперативную работу!
МСП "Филин" - это, 1в первую очередь, профессионализм и качество. С этой компанией очень приятно и интересно работать. Всё всегда предельно вежливо, приветливо, пунктуально, ответственно. Любую неясность уточнят и разъяснят, перезвонят или напишут, если есть какие-то вопросы или замечания. Компания постоянно развивается - расширяет круг переводческих услуг, разрабатывает свою систему управления переводами, но особо радостным событием для переводчиков и лингвистов стала конференция, которую "Филин" организовал в этом году и которая - мы очень надеемся! - станет ежегодной доброй традицией. Я от всей души желаю "Филину" держать свою марку и да пребудет с ним успех!
Ми гарантуємо збереження Ваших персональних даних
Крім того, співпраця з нашою компанією це:
Обираючи наше бюро, ви робите свій вибір на користь гарантовано високої якості і завжди індивідуального підходу!