Нострифікація

Нострифікація іноземних документів про освіту - це стандартизована форма отримання законної сили документів про освіту, виданих іноземними вищими навчальними закладами.

• Найменування послуги Терміни Вартість, грн
• Нострифікація в Україні 94 дня 2800
• 54 дня 4800
• 45 днів 5100 (під запит
• Нострифікація в Чехії від 30 до 60 роб. дн. + 2-2,5 тижні 500 Євро за пакет

Нострифікація диплома в Україні проводиться Міністерством освіти і науки, молоді та спорту. Результатом проходження нострифікації є спеціальний документ - довідка, що підтверджує відповідність зарубіжної освіти державним стандартам України.

Нострифікація в Україні, а саме сама процедура складається з декількох етапів:

•     Збір і підготовка відповідних документів;
•     Подача документів до Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України;
•     Експертний аналіз;
•     Отримання документа, який містить прийняте рішення про відповідність отриманої освіти чинним українським державним нормам і стандартам.

Документи, які необхідні для проходження нострифікації:

•     Заява про проходження нострифікації в письмовому вигляді;
•     Довіреність на співробітників бюро перекладів «Філін», завірена у нотаріуса;
•     Легалізовані оригінали документів про освіту;
•     Нотаріально завірені переклади оригіналів документів і їх нотаріальні копії;
•     Копії документів про попередню освіту (при наявності);
•     Копія документа, що посвідчує особу власника документів про освіту;
•     Заява на доступ до особистої інформації;
•     Якщо Ви будете отримувати на навчання у вищих навчальних закладах України (при наявності).

Міністерство освіти після вивчення перерахованих вище документів приймає рішення про визнання (невизнання) відповідності документів про освіту (повному або частковому). Якщо Міністерство відмовить у визнанні документів, сума оплати не повертається.

Наше Бюро перекладів пропонує своїм клієнтами комплексний підхід до процедури нострифікації документів в Україні, а саме:

•     Консультація по всім діям, які необхідно здійснити для нострифікації;
•     Заповнення анкети для подачі на нострифікацію;
•     Формування нострифікаційної пакету документів;
•     Реєстрація справи в Міністерстві освіти і проходження інтерв'ю з фахівцем Міністерства; Отримання довідки про те, що документи проходять процедуру ностріфікаціі.Такая довідка в більшості випадків допомагає приступити до навчання / роботи не чекаючи закінчення процедури;
•     Постійний контроль етапів виконання процедури;
•     Отримання повного (умовного *) визнання відповідності документів про освіту.

* Під умовною визнанням мається на увазі документ, де вказані дисципліни, які додатково Вам необхідно здати і після отримання позитивного результату, Міністерство автоматично видає документ про повне визнання.

Ми не можемо вплинути на рішення експертної комісії (саме вона виносить висновок про те потрібно чи ні, додатково здавати будь-які предмети), але ми намагаємося максимально полегшити процедуру проходження від умовного визнання до повного визнання. Вам достатньо домовитися в будь-якому ВНЗ на території України про здачу необхідних предметів. Ви повідомляєте нам назву ВНЗ, далі ми готуємо всі необхідні заяви, і протягом найближчого часу обраного ВНЗ отримує запит від Міністерства освіти. Після проходження іспитів і отримання позитивного результату, ВНЗ направляє в Міністерство відповідь. Міністерство в свою чергу видає рішення про повне визнання. Наше Бюро перекладів надасть всю необхідну допомогу для Вас в питаннях нострифікації.

Ми не тільки позбавимо Вас від обов'язків з підготовки повного пакету документів для пред'явлення їх до Міністерства освіти (заяву, нотаріальна довіреність, нотаріально завірені переклади документів, проставлення апостиля та ін.), Але також ми гарантуємо отримання юридично грамотного підсумкового документа про відповідність. Прямі наші контакти з державними установами та посольствами, а також наш досвід роботи дозволяють зробити Ваше замовлення по нострифікації недорого, швидко і якісно.